一、

　　AUTHORISATION LETTER

　　委托書

　　_____________________(Name), Passport/Identity Card

　　本 人, ( 姓 名) 護(hù) 照/ 身 份 證 號(hào) 碼

　　_____________ , hereby authorised , holder of Passport/Identity Card number , to submit/collect

　　護(hù) 照/身 份 證 號(hào) 碼 代 表 我 遞 交/ 領(lǐng) 取

　　my visa applicationon my behalf.

　　我 的 簽 證 申 請(qǐng)。 ___________________ ____________

　　Signature of Applicant Date

　　申 請(qǐng) 人 簽 名 日 期

　　二、

　　I, the name of legal rePsentative, the undersigned legal rePsentative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized rePsentative to be true and lawful rePsentative of the Company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the Company with legally binding effect for and in respect of to sign the bids. And I acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized rePsentative.

　　It is hereby authorized.

　　Name of the Company: (official seal)

　　Legal rePsentative: (signature)

　　Authorized rePsentative: (signature)

　　Date: