1、有些東西根本就沒法統(tǒng)一和簡化。我是說你總不能光是因?yàn)槿思乙�你統(tǒng)一和簡化，你就能做到統(tǒng)一和簡化。

2、我敢發(fā)誓，這家伙要是在哪兒沉了船，你把他救到一只他媽的船里，他甚至在跨上救生船之前都要打聽是哪個在劃船。

3、一個尚未成熟的男子的標(biāo)志是他甘愿為某種事業(yè)而英勇獻(xiàn)身，一個成熟男子的標(biāo)志是他甘愿為某一事業(yè)卑微地生活。

4、你可以是個好人，卻同時(shí)讓人心煩。要人心煩很容易，你只要在哪扇門上找自己名字的縮寫，同時(shí)給人許許多多假模假式的忠告——你只要這樣做就成。

5、我知道。很少有人跟我談得來。我自己心里有數(shù)。

6、如果一個人對這些事情懂挺多，你要發(fā)現(xiàn)他是不是蠢蛋還得花點(diǎn)時(shí)間。

7、我只知道我很想念我所談到的每一個人。

8、我可以對天發(fā)誓，換了我當(dāng)鋼琴家或演員或其他什么，這幫傻瓜如果把我看成極了不起，我反而會不高興。我甚至不愿意他們給我鼓掌。他們總是為不該鼓掌的東西鼓掌。換了我當(dāng)鋼琴家，我寧可在混帳的壁櫥里演奏。

9、我痛恨這類事情，我并不在乎悲傷的離別還是不痛快的離別。只要是離開一個地方，我總希望離開的時(shí)候自己心中有數(shù)，要不然，我心里就會更加難受。

10、首先，他甚至比斯特拉德萊塔還要愚蠢。跟阿克萊相比，斯特拉德萊塔簡直是個他媽的天才了。

11、有一種人，他會命令你說出你的秘密，但你只要稍一問起他的個人隱私，他就會變得不高興。這種聰明人就這樣，假如不是他們自己在下達(dá)命令，就不愿和你進(jìn)行一場有趣的交談，他們說你才能說。

12、有些人是不能開玩笑的，盡管他們有可笑的地方。

13、你出生的時(shí)候，你哭著，周圍的人笑著；你逝去的時(shí)候，你笑著，而周圍的人在哭！

14、一個小孩不肯讓人看他的金魚，因?yàn)槟囚~是他自己花錢買的。

15、世界上有一半結(jié)了婚的男人都是同性戀，連他們自己也不知道。

16、我問她是不是愿意跟我一塊兒去喝杯熱巧克力什么的，可她說不，謝謝你。她說她得去找她的朋友。孩子們老是要去找他們的朋友。真讓我笑疼肚皮。

17、每次我要穿過一條街，我就假裝跟我的弟弟艾里說話。我這樣跟他說：“艾里，別讓我失蹤。艾里，別讓我失蹤。勞駕啦，艾里�！钡任易叩浇謱γ妫�發(fā)現(xiàn)自己并沒有失蹤，我就向他道謝。等我要穿行另一條街的時(shí)候，我又從頭來一遍。可我一個勁兒往前走著。我大概是怕停下來，我想——我記不太清楚了，說老實(shí)話。

18、我經(jīng)常要對別人說“很高興見到你”，盡管我見到他們根本不高興。

19、拿絕大多數(shù)人說吧，他們都把汽車當(dāng)寶貝看待。要是車上劃了道痕跡，就心疼得要命；他們老是談一加侖汽油可以行駛多少英里；要是他們已經(jīng)有了一輛嶄新的汽車，就馬上想到怎樣去換一輛更新的。我甚至都不喜歡老汽車這玩藝兒。我是說我對汽車甚至都不感興趣。我寧可買一匹混帳的馬。馬至少是動物，老天爺。

20、老師想干什么，你很難阻止他。

21、你要是認(rèn)為這一拳打著不疼，那你準(zhǔn)是瘋子。"爸爸會要你的命！"她說著，就啪的一下子合撲著躺在床上，還把那個混帳枕頭蓋在頭上。她常常愛這樣做。有時(shí)候，她確確實(shí)實(shí)是個瘋子。

22、人生的確是場球賽，孩子。人生的確是場大家按照規(guī)則進(jìn)行比賽的球賽。

23、當(dāng)你無精打采的時(shí)候，人們總是會說到興頭上。

24、我沒做的唯一原因是我當(dāng)時(shí)情緒不對頭。要是沒那種情緒，這類事是做不好的。

25、一個不成熟的人的標(biāo)志是他愿意為了某個理由而轟轟烈烈地死去，而學(xué)校教育還有另外一個作用一個成熟的人的標(biāo)志是他愿意為了某個理由而謙恭地活下去。

26、麻煩就在這里。你永遠(yuǎn)找不到一個舒服、寧靜的地方，因?yàn)檫@樣的地方并不存在。

27、我由于自己愚蠢，一直以為她十分聰明。我之所以這樣想，是因?yàn)樗龑�戲劇文學(xué)之類的玩藝兒懂得很多。要是一個人對這類玩藝兒懂得很多，那你就要花很大工夫才能發(fā)現(xiàn)這人是不是真正愚蠢。拿老薩麗來說，我花了幾年工夫才發(fā)現(xiàn)。我想如果我們不老是在一起摟摟抱抱的，我也許能發(fā)現(xiàn)得更早一些。我的一個大問題是，只要是跟我在一起摟摟抱抱的姑娘，我總以為她們很聰明。其實(shí)這兩件事沒一點(diǎn)兒混帳關(guān)系，可我總要那么想。

28、在潘西，一到星期六晚上我們總是吃同樣的菜。這應(yīng)該算是道好菜，因?yàn)樗麄兘o你吃牛排。我愿意拿出一千塊錢打賭，他們之所以這樣做，只是因?yàn)樾瞧谔炜傆胁簧賹W(xué)生家長來校，老綏摩大概認(rèn)為每個學(xué)生的母親都會問她們的寶貝兒子昨天晚飯吃些什么，他就會回答：“牛排�！倍啻蟮尿_局。你應(yīng)該看看那牛排的樣子，全都又硬又干，連切都切不開。而且在吃牛排的晚上，總是給你有很多硬塊的土豆泥，飯后點(diǎn)心也是蘋果面包屑做的布丁，除了不懂事的低班小鬼和象阿克萊這類什么都吃的家伙以外，誰都不吃。

29、“看到你真高興”其實(shí)看到你一點(diǎn)也不高興，只是不說這話沒辦法在這世界上活下去。

30、一個人不成熟的標(biāo)志是為了一個理由而轟轟烈烈的去死。一個人成熟的標(biāo)志是為了一個理由謙恭的活下去。

31、但問題是我們倆一個在南極一個在北極，相距太遠(yuǎn)，就是那么回事。

32、自己對什么最感興趣，除非你先談起你并不太感興趣的事情。我是說有時(shí)候你自己簡直做不了主。

33、我不在乎是悲傷的離別還是不痛快的離別，只要是離開一個地方，我總希望離開的時(shí)候自己心中有數(shù)。

34、這整個安排是為哪種人作出的呢？只是為某一類人，他們在一生之中這一時(shí)期或那一時(shí)期，想要尋找某種他們自己的環(huán)境無法提供的東西�；蛘邔ふ抑皇撬麄冋J(rèn)為自己的環(huán)境無法提供的東西。

35、每個人都有弱點(diǎn)，就像是貧窮的人在別人秀優(yōu)越的時(shí)候默默不語，無能的人在別人展示才華的時(shí)候緘口不言。貧窮和無能是他們的軟肋，就算是再樂觀，再不拘小節(jié)的人，觸碰到了軟肋，還是會覺得失落。

36、人生短短幾十年，不要給自己留下了什么遺憾，想笑就笑，想哭就哭，該愛的時(shí)候就去愛，無謂壓抑自己。

37、霍爾頓不想再回家，也不想再念書了，決定去西部謀生，裝做一個又聾又啞的人，但他想在臨走前再見妹妹一面，于是托人給她帶去一張便條，約她到博物館的藝術(shù)館門邊見面。過了約定時(shí)間好一陣，菲?終于來了，可是拖著一只裝滿自己衣服的大箱子，她一定要跟哥哥一起去西部。最后，因?qū)γ妹脛裾f無效，霍爾頓只好放棄西部之行，帶她去動物園和公園玩了一陣。菲?騎上旋轉(zhuǎn)木馬，高興起來。這時(shí)下起了大雨，霍爾頓淋著雨坐在長椅上，看菲?一圈圈轉(zhuǎn)個不停，心里快樂極了，險(xiǎn)些大叫大嚷起來，霍爾頓決定不出走了。

38、快樂要有悲傷作陪，雨過應(yīng)該就有天晴。如果雨后還是雨，如果憂傷之后還是憂傷.請讓我們從容面對這離別之后的離別。微笑地去尋找一個不可能出現(xiàn)的你。

39、真正有意思的是那樣一種書，你讀完后，很希望寫這書的作家是你極要好的朋友，你只要高興，隨時(shí)都可以打電話給他�？上н@樣的書并不多。

40、除非他們自己掌控局面，這些高智商的人都不想跟你進(jìn)行高智商對話。

41、在苦苦掙扎中，如果有人向你投以理解的目光，你會感到一種生命的暖意，或許僅有短暫的一瞥，就足以使我感奮不已。

42、那是說，只要你想學(xué)，肯學(xué)，有耐心學(xué)--你就可以學(xué)到一些你最最心愛的知識。其中的一門知識就是，你將發(fā)現(xiàn)對人類的行為感到惶惑、恐懼、甚至惡心的，你并不是第一個。在這方面你倒是一點(diǎn)也不孤獨(dú)，你知道后一定會覺得興奮，一定會受到鼓勵。歷史上有許許多多人都象你現(xiàn)在這樣，在道德上和精神上都有過訪捏的時(shí)期。幸而，他們中間有幾個將自己彷徨的經(jīng)過記錄下來了。你可以向他們學(xué)習(xí)--只要你愿意。正如你有朝一日如果有什么貢獻(xiàn)，別人也可以向你學(xué)習(xí)。這真是個極妙的輪回安排。而且這不是教育。這是歷史。這是詩。

43、就跟斯特拉德萊塔一樣。所有這些漂亮家伙全都一個樣兒。他們只要一梳完他們混帳的頭發(fā)，就理都不理你，自顧自走了。

44、他有好一會兒沒再吭聲。我不知道你是否有過這種經(jīng)歷，不過坐在那里等別人說話，眼看著他一個勁兒思索，實(shí)在很不好受。

45、一定要和笑點(diǎn)跟你一樣的人結(jié)婚。

46、一個不成熟的人的標(biāo)志是他愿意為了某個理由而轟轟烈烈地死去，而一個成熟的人的標(biāo)志是他愿意為了某個理由而謙恭的活下去。

47、世界上沒有一個夜總會可以讓你長久坐下去，除非你至少可以買點(diǎn)兒酒痛飲一醉，或者除非你是跟一個讓你神魂顛倒的姑娘在一起。

48、學(xué)校教育還有另外一個作用，如果你接受學(xué)校教育相當(dāng)長一段時(shí)間，它就開始讓你對自己的心性如何有個認(rèn)識，認(rèn)識到什么適合自己的心性，還可能認(rèn)識到什么不適合。

49、他不知道我他媽的在說些什么，所以只是"哦"了一聲，就送我上樓。那倒挺不錯，嘿。而且也挺好笑。你只要說些誰也聽不懂的話，他們就會俯首聽命，耍他們干什么他們就干什么。

50、不管怎樣，我老是在想象，有那么一群小孩子在一大塊麥田里做游戲。幾千萬個小孩子，附近沒有一個人，沒有一個大人，我是說除了我。

51、這類事情老讓我笑疼肚皮，我老是在跟人說“見到你真高興”，其實(shí)我見到他可一點(diǎn)也不高興。你要是想在這世界上活下去，就得說這類話。

52、要是一個漂亮女孩來見你，誰還關(guān)心她遲沒遲到？

53、有時(shí)候我覺得你拿她們?nèi)⌒σ院螅�她們反倒高興，事實(shí)上，我知道她們是會高興的，可你一旦跟她們相處久了，平時(shí)從來沒拿她們?nèi)⌒�過，那簡直很難開始。

54、我說的那些話老菲芘到底聽懂了沒有，我不敢十分肯定。我是說她畢竟還是個小孩子。不過她至少在好好聽著。只要對方至少在好好聽著，那就不錯了。

55、他把整場比賽里的每一個混帳動作都給她講了--我不開玩笑。我從來沒聽見過講話比他更膩煩的。你也看得出他的女朋友對這場混帳球賽甚至都不感興趣，可她的模樣兒長得甚至比他還要丑，所以我揣摩她也就非聽不可。真正的丑姑娘說來也真可憐。

56、琴·伽拉格——她從來不走她的那些國王。她有了國王，卻不肯使用，只是讓它呆在最后一排，從來不使用。她就是喜歡它們在后排呆著時(shí)的那種樣子。

57、你千萬別跟任何人談任何事情。你只要一談起，就會想念起每一個人來。

58、不管那種離別是傷感的還是糟糕的，但是在離開一個地方時(shí)，我希望我明白我正在離開它。如果不明白，我甚至?xí)�更加難受。

59、我是說不到你開始做的時(shí)候，你怎么知道自己打算怎么做?回答是，你沒法知道。

60、誰都不樂意把新知識灌輸給那些約莫一百歲的老人。他們不愛聽。

61、我將來要當(dāng)一名麥田里的守望者。有那么一群孩子在一大塊麥田里玩。幾千幾萬的小孩子，附近沒有一個大人，我是說—除了我。我呢。就在那混帳的懸崖邊。我的職務(wù)就是在那守望。要是有哪個孩子往懸崖邊來，我就把他捉住—我是說孩子們都是在狂奔，也不知道自己是在往哪兒跑。我得從什么地方出來，把他們捉住。我整天就干這樣的事，我只想做個麥田里的守望者。

62、”我想有一天，“他說，”你得會找出你想要去的地方。隨后你非開步走去不可。

63、我有點(diǎn)兒害怕，也有點(diǎn)兒神往。這一片血污倒讓我看上去很象個好漢。我這一輩子只打過兩次架，兩次我都打輸了。我算不了好漢。我是個和平主義者，我老實(shí)跟你說。

64、姑娘們的問題在于她們?nèi)绻�喜歡誰，不管他是一個多么卑鄙的雜種，她們都會說他很自卑；如果她們討厭他，那么不管他多么好，或是他多么自卑，她們都會說他自以為是。即使是聰明的姑娘也不例外。

65、你看得出來他不想和我談?wù)撊魏螄?yán)肅的問題。那幫聰明的人就是這個毛病。他們從來不想和你討論任何嚴(yán)肅的問題，除非是他們自己想談。

66、有些事物應(yīng)該老保持著老樣子。你應(yīng)該把它們擱進(jìn)那種大玻璃柜里，別去動它們。我知道這是不可能辦到的，不過這照樣是件很糟糕的事。

67、不可能因?yàn)橐粋�人死了，你就從此不再喜歡他，老天爺，尤其是那人比你認(rèn)識的那些活人要好一千倍。

68、至少，我們還有麥田的顏色！

69、對一個人來說，一輩子里注定會不時(shí)去尋找一些他們自身周圍所不能提供的東西，要么他們以為自身的周圍無法提供，所以放棄了尋找，他們甚至在還沒有真正開始尋找前，就放棄了。

70、我喜歡耶穌什么的，可我對《圣經(jīng)》里其他那些玩藝兒多半不感興趣。就拿十二門徒來說吧，他們都叫我膩煩得要命，我老實(shí)告訴你說。耶穌死后，他們倒是不錯，可耶穌活著的時(shí)候，他們起的作用，簡直等于是在他的腦袋里打了個窟窿眼兒。他們只會泄他的氣。在我看來《圣經(jīng)》里的任何人物都要比十二門徒強(qiáng)。

71、我由于自己愚蠢，一直以為她十分聰明。我之所以這樣想，是因?yàn)樗龑�戲劇文學(xué)之類的玩意兒懂得很多。要是一個人對這類玩意兒懂得很多，那你就要花很大功夫才能發(fā)現(xiàn)這人是不是真正的愚蠢。

72、老天爺，我真希望你當(dāng)時(shí)也在場。

73、他自顧自走了出去。他把頭發(fā)梳了又梳，拍了又拍，梳好以后就自顧自走了。就跟斯特拉德萊塔一樣。所有這些漂亮家伙全都一個樣兒。他們只要一梳完他們混帳的頭發(fā)，就理都不理你，自顧自走了。

74、我倒不是說他是個壞人--他不是壞人。可是不一定是壞人才能讓人心煩--你可以是個好人，卻同時(shí)讓人心煩。要人心煩很容易，你只要在哪扇門上找自己名字的縮寫，同時(shí)給人許許多多假模假式的忠告--你只要這樣做就成。

75、你不管做什么事，如果做得太好了，一不警惕，就會在無意中賣弄起來。那樣的話，你就不再那么好了。

76、女人就是這樣。只要她們做出什么漂亮的舉動，盡管她們長的不漂亮，盡管她們有點(diǎn)兒愚蠢，你也會有一半愛上她們，接著你就會不知道自己他媽的身在何處。女人。老天爺，她們真能讓你發(fā)瘋。她們真的能。

77、我甚至記不起我都罵他些什么了。我說他大概自以為要跟誰干那事兒就可以干。我說他甚至都不關(guān)心一個姑娘在下棋時(shí)候是不是把她所有的國王都留在后排，而他所以不關(guān)心，是因?yàn)樗�是個傻極了的混帳窩囊廢。

78、一個穿著無尾禮服和一雙四輪溜冰鞋的家伙出來表演，他在一嘟嚕小桌子底下鉆來鉆去，一邊還說這笑話。他溜得倒是非常好，可我并不怎么欣賞，因?yàn)槲业哪X子里老是想像他是怎樣徹夜苦練，為了將來在舞臺上表演。

79、球賽，屁的球賽。對某些人說是球賽。你要是參加了實(shí)力雄厚的那一邊，那倒可以說是場球賽，不錯--我愿意承認(rèn)這一點(diǎn)。可你要是參加了另外那一邊，一點(diǎn)實(shí)力也沒有，這樣還賽得了什么球？什么也賽不成。根本談不上什么球賽。

80、對一個人來說，一輩子注定會不時(shí)去尋找一些他們自身周圍所不能提供的東西，要么他們以為自身周圍無法提供，所以放棄了尋找，他們甚至在還沒有真正開始尋找前，就放棄了。

81、愛你沒有原因,只需要有你一顆永遠(yuǎn)不變的心！

82、可你只要一問起有關(guān)他自己的事情，他就會生起氣來。這般聰明人就是這樣，如果不是他們自己在發(fā)號施令，就不高興跟你進(jìn)行一場有意思的談話。他們自己一住嘴，也就要你住嘴，他們一回到他們自己的房間，也就要你回到你自己的房間。

83、我要定出這么個規(guī)則，凡是來看我的人，都不準(zhǔn)在我家里做任何假模式的事。誰要是想在我家里作假，就馬上請他上路。

84、她躺在床上睡得挺香，她的臉側(cè)向枕頭的一邊。她的嘴還張的挺大。說來好笑。那些成年人要是睡著了把嘴張得挺大，那簡直難看極了，可孩子就不一樣。孩子張大了嘴睡，看上去仍挺不錯。他們甚至可以把口水流一枕頭，可他們的樣兒看上去仍挺不錯。

85、我想要當(dāng)一名麥田里的守望者。守望著千千萬萬的小孩子，他們在麥田里快樂地奔跑，旁邊沒有一個大人——我是說除了我之外。我呢，就在那守望，就在那混賬的懸崖邊。當(dāng)有小孩不小心跑過來時(shí)，我就把他們捉住。我整天就干這樣的事情，我就想這樣做。

86、在還沒有做一件事情之前，又怎么會知道將來怎么做呢?

87、只是我沒有很投入地看比賽，那么閑待著，實(shí)際上是想感受一下離別的滋味。我是說，以前我也離開過一些學(xué)校還有地方，當(dāng)時(shí)根本沒感覺正在離開那兒，我不喜歡那樣。不管那種離別是傷感的還是糟糕的，但是在離開一個地方時(shí)，我希望我明白我正在離開它。如果不明白，我甚至?xí)�更加難受。

88、或許到了三十歲年紀(jì)，你坐在某個酒吧間里，痛恨每個看上去像是在大學(xué)里打過橄欖球的人進(jìn)來�；蛘�，或許你受到的教育只夠你痛恨一些說‘這是我與他之間的秘密’的人�；蛘�，你最后可能坐在哪家商號的辦公室里，把一些文件夾朝離你最近的速遞員扔去。我真不知道�？赡愣�不懂我說的意思呢？

89、我住在紐約，當(dāng)時(shí)不知怎的竟想起中央公園靠南邊的那個小湖來了。我在琢磨，到我回家時(shí)候，湖里的水大概已經(jīng)結(jié)冰了，要是結(jié)了冰，那些野鴨都到哪里去了呢?我一個勁兒琢磨，湖水凍嚴(yán)以后，那些野鴨到底上哪兒去了。我在琢磨是不是會有人開了輛卡車來，捉住它們送到動物園里去。或者竟是它們自己飛走了?

90、你要是聽我聊，首先想知道的，大概是我在哪兒出生，我的糟糕的童年是怎么過去的，我爸媽在我出生前干嗎的，還有什么大衛(wèi)·科波菲爾故事式的屁話，可是說實(shí)話，那些我他媽的都不想說。

91、我由于自己的愚蠢，一直以為她很聰明。

92、長大是人必經(jīng)的潰爛。

93、只有接受過教育的人才能夠?qū)�這個世界做出偉大的貢獻(xiàn)，這樣的說法當(dāng)然不對。不過我的確要說，受過教育的和有學(xué)問的人如果有聰明才智和創(chuàng)造力----不幸的是這樣的情況并不多-----他們表達(dá)自己的思想更清楚，他們通常還有熱情吧自己的思想貫徹到底。而且-----最重要的一點(diǎn)-----他們十有九個要比那種沒有學(xué)問的思想家謙恭的多。

94、我最喜歡的是一本書里起碼有讓你覺得有趣的東西……讓我真正喜歡的書是這種，當(dāng)你讀完，你希望這作者是你一個很要好的朋友，如果你想，你可以隨時(shí)給他打電話。

95、我知道他已經(jīng)死啦！你以為我連這個也不知道？可我依舊可以喜歡他，對不對？不可能因?yàn)橐粋�人死了，你就從此不再喜歡他，老天爺——尤其是那人比你認(rèn)識的那些活人要好一千倍。

96、嘿，只要你一死去，他們倒是真把你安頓得好好的。我自己萬一真的死了，倒真他媽的希望有那么個聰明人干脆把我的尸體扔在河里什么的。怎么辦都成，就是別把我送進(jìn)混帳公墓里，人們在星期天來看你，把一束花擱在你肚皮上，以及諸如此類的混帳玩意兒。人死后誰還要花？誰也不會要。

97、要是一個人對這些事情懂挺多，你要發(fā)現(xiàn)他是不是蠢蛋還得花點(diǎn)工夫。

98、魚對水說你看不到我的眼淚，因?yàn)槲以谒�里。水說我能感覺到你的眼淚，因?yàn)槟阍谖倚睦铩?/p>